Drzemka

Zajęcia z gramatyki. Sprawdzian. I coś, co najwyraźniej miało być dla nas odprężeniem po rzeczonym sprawdzianie. Nie było. Piętnaście piosenek na mp3 później ta melodia wciąż nie chce opuścić mojej głowy...

Szybkie i niedokładne tłumaczenie:

Drzemka, drzemka, cudowna drzemka

Drzemka, drzemka, ryzykowna drzemka

Oficjalnie ostrzegamy - strzeż się drzemki!

Mięciuteńki futon

Wygrzana poduszka

Kocyk woła mnie cieplutki

„Pięć minutek, tylko chwilę”

przymknę oczy – jestem w niebie

Drzemka, drzemka – ja się nie dam

Drzemka, drzemka, powieki, do boju!

Oficjalnie ostrzegamy - strzeż się drzemki!

W pokoju ziąb

Nie wypełzam dziś z futonu

Było przed pójściem spać

Nastawić ogrzewanie

„Pięć minutek możesz pospać”

Szept anielski słyszę w uchu

To właśnie niebezpieczny drzemki czar!

Przymkniesz oczy

i godzina przeleciała

Drzemka, drzemka, nieprawdopodobna drzemka

Drzemka, drzemka, zdradliwa drzemka

Oficjalnie ostrzegamy - strzeż się drzemki!

Wola jest silna we mnie

Otwieram zasłony

Słoneczko, daj mi siłę, żeby wstać

Noc zarwana, zimny ranek

Oficjalnie ostrzegamy - strzeż się drzemki!

Czasami zastanawiam się co ja tutaj właściwie robię :P